Popular Translations
Muhammad Asad
And, indeed, We have caused such [floating vessels] to remain forever a sign [of Our grace unto man]: who, then, is willing to take it to heart
Arthur John Arberry
And We left it for a sign. Is there any that will remember
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
And We have left this as a Sign (for all time): then is there any that will receive admonition
Arabic
وَلَقَد تَّرَكۡنَـٰهَاۤ ءَایَةࣰ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرࣲ ١٥
Transliteration (2021)
walaqad taraknāhā āyatan fahal min muddakiri